The funny character in dac is caused by language encoding.
Please see the details in, HTML encoding issues - “” character showing up instead of “ ”
In order to fix it, just add an extra line in Java Options:
-Dfile.encoding=utf8
If you are still seeing this funny character, you need to clear browser cache (Ctrl+Shift+Del)